Meri

1. Meri on sul meeles
siis kui viibid maal
lähed kord mereteele
mind siis sa unustad

Refr: Meri on su kodupaik,
sinu unelmaiks on tähed
Nii on Balil ja Havail,
nii on Rios ja Shangais
Kaugused sind kutsuvad,
nende kutsele sa järgned
Ning vaid merele jääd truuks sa eluaeg

2. Pole mulle vaja
kodu siin kuival maal.
Puudub mul isamaja
Pole mul kallimat

Refr: Meri on su kodupaik…

3. Seemann, lass das Träumen
Denk nicht an zu Haus
Seemann, Wind und Wellen
Rufen dich hinaus

Refr: Deine Heimat ist das Meer
Deine Freunde sind die Sterne
Über Rio und Shanghai
Über Bali und Hawaii
Deine Liebe ist ein Schiff
Deine Sehnsucht ist die Ferne
Und nur Ihnen bist du treu
Ein Leben lang

Saksa helilooja Werner Scharfenbergeri teost “Deine Heimat ist das Meer!” esitas 1960.a. ülimenukalt artist nimega Lolita. Usa edetabelites saavutas ta isegi 5. koha, mis oli ennekuulmatu saavutus väljamaakeelse loo kohta!
Loo eestikeelse variandi kuulsime tolleaegse Viljandi kultuurikolledži ühikakomandandi Sirvi Rebase käest. Kooliajal käisime tema taktikepi all nagu mööda nööri, hiljem, juba “erus” olles osutus ta muhedaks laulumemmeks!